本作の日本語吹替キャストとして、大人気声優の宮野真守さんと梶 裕貴さんの参加が新たに決定！
さらに、配給会社からの依頼を受けて、宮野さんが梶さんに今回の配役をサプライズオファーしに行く様子を収めた特別映像が到着しました！

バナナマンのお二人がアニメ吹替え初主演、佐藤栞里さんが初声優、そして先日公開された日本語吹替え予告では、沢城みゆきさん、銀河万丈さん、中尾隆聖さん、山寺宏一さんといった豪華声優陣の参加も明らかとなり早くも話題を集めている本作ですが、この度、大人気声優の宮野真守さんと梶裕貴さん（『進撃の巨人』エレン役）の参加が新たに決定！これまでもイルミネーション作品に数多く参加しており、大ヒットを記録した『ミニオンズ』に引き続き吹替えキャストを務める宮野さんは、小さな生き物を見ると食欲が抑えられない鷹・タイベリアス役、イルミネーションシリーズ初参加の梶さんは、忘れっぽくて愉快で陽気な小さなモルモット・ノーマン役を担当します。

今回イルミネーション初参加である梶さんに今回の配役を配給会社スタッフに代わって、宮野さんが伝えにいくというサプライズ企画を敢行！その模様を収めた特別映像も到着いたしました。
スタッフの呼びかけに応じて振り向いた梶さんでしたが、そこにいたのはなんと宮野さん！意外な人物の突然の登場に驚きまくる梶さんに対し、ノーマン役の決定をサプライズで報告した宮野さんは、自ら演じる鷹のタイベリアスが、ノーマンを食べたくて食べたくて仕方がないと思っているキャラクターということもあり、役柄さながらに「食べちゃうぞ♥」と梶さんに襲い掛かるそぶりを見せるなど、仲睦まじい様子を見せる場面も。
今回の役どころについてお二人は「僕も梶くんを食べたくて食べたくて仕方がないので、等身大で演じたいと思います（笑）」（宮野さん）、「宮野さん演じるタイベリアスとの関係も含めて今から楽しみです！」（梶さん）と、それぞれコメント。
果たしてタイベリアスはノーマンを食べずにいられるのか！？そして彼らがバナナマン演じるマックスとデュークにどう絡んでいくのか！！？本編の完成にますます期待が高まる最強の声優陣が集っております！

＜タイベリアス＞日本版吹替え声優：宮野真守

＜ノーマン＞日本版吹替え声優：梶 裕貴