RSS

2015⁄5⁄27

子供は寝て待て!!前作に続きまたもやR指定版予告を解禁

前作に引き続き、良い子は視聴厳禁!のR指定版予告を解禁!

前作では、テッドを可愛いだけのテディベアだと思っていた人々の予想を壮絶に打ち砕き、 大きな話題を呼んだR指定版予告。
今回も、不謹慎上等とばかりに放送禁止用語を連発しているテッドの発言はもちろん、ジョンとの悪ふざけもパワーアップしているため、通常予告では使用NGとなったシーンを集め、新たに予告を制作いたしました。

世界最高のアメフト選手、トム・ブレイディ(本人)の○○を盗もうとしたり、アマンダ・セイフライド演じる弁護士に「○○雪を歌わない弁護士がいい」と言ったり、ジョンの○○が明らかになったりと、これ以上言葉にできない映像は、
ぜひ大人のみなさんでこっそりとお楽しみください。

ページ上部

2015⁄1⁄ 8

"くまちゃん"が"あまちゃん"に!?本作待望の初場面写、ついに解禁!!

TED2_1st場面写.jpg
物語の詳細など、まだ多くがベールに包まれている本作。
前作から一気にその名を世に知らしめたセス・マクファーレンが再びメガフォンをとり、テッドの親友ジョン・ベネット役としてマーク・ウォールバーグが続投。さらに、新たなヒロインをアマンダ・セイフライドが演じることが明らかとなっています。

謎の多い中、ついに解禁された1枚の場面写真。ジョンとテッドがいるのはなぜか水の上で、2人はウエットスーツに身を包み、テッドの手にはスコップ。世界一オヤジな"くまちゃん"が"あまちゃん"状態になっていますが、2人ともどこか不満顔を浮かべており、謎に包まれていた物語が明らかになるかと思いきや、謎をさらに深めることに・・・。

この1枚の写真からストーリーを思い浮かべながら、引き続き続報をお待ちください!

ページ上部

2013⁄7⁄24

壇蜜×テッド×ふなっしー奇跡のコラボレーション!Blu-Ray&DVDリリース記念イベントを開催しました!

★0H5A3022s.jpg本作のBlu-Ray&DVDリリースが発売となった本日7月24日、Billboard Live TOKYOにて、リリース記念イベントを開催しました!

ゲストには、テッドとCMで共演を果たした壇蜜さんが登場!
また、猫ひろしさんが、本日のみ"クマひろし"として着ぐるみテッドになって登場しました。さらに、大人気異色ゆるキャラのふなっしー(7月26日に初DVD化)も駆けつけ、奇跡のコラボレーションが実現!
日本中を席巻した本作の待望のBlu-Ray&DVD発売を多いに盛り上げました。

ページ上部

2013⁄6⁄21

中年テディベア、まさかの再出没!『大人になるまで待てない!』バージョン&アンレイテッド・バージョン 7/5(金)より限定劇場公開決定!!!!!

ted場面写真.JPG

DVD発売<7/24(水)>を記念し、2バージョンにて、期間限定公開することが決定!!!

『大人になるまで待てない!』バージョンは、通常版劇場公開時にR15指定の年齢制限により、劇場での鑑賞ができなかった15才未満が対象。再編集、再収録を行い、家族で鑑賞できる内容となっています。とはいえ、『テッド』本来の持ち味が生かされているため、PG12指定。お台場シネマメディアージュほか約50館規模での公開を予定しており、全館吹替版での上映となります。(※声の出演:本作における有吉弘行さんの出演はありません)

さらに、公開初日7/5(金)には全国入場先着5万名様にオリジナル・ドアサインをプレゼント予定!

アンレイテッド・バージョンは、テッド・ファン待望の通常版劇場公開時にカットされた6分を収録したディレクターズ・カット版。TOHOシネマズ 六本木ヒルズのみの超限定公開となり、通常版劇場公開時同様R15+指定で字幕版上映となります。

詳しくは、こちらのサイトにてご案内しますので、チェックして下さい!

ページ上部

2013⁄6⁄18

ブルーレイ&DVD発売記念!"俺の"ナイトキャラバンツアー!実施店舗募集中!

ted_photo3_500.jpg7月24日(水)にブルー&DVDが発売となる本作。
発売を記念し、"俺の"ナイトキャラバンツアー!実施店舗を募集中です!

テッドとテッドガールが東京と大阪の街に参上!
居酒屋やバー、ビアガーデンに乱入し盛り上げます。

テッドに来て欲しいという方、ぜひご応募お待ちしております!

応募締切:6月25日(火)まで

詳細&ご応募はこちらから!
https://cp-ssl.com/ted/cp/form/index.html

ページ上部

2013⁄4⁄12

システムメンテナンスのお知らせ

日頃は、本作の公式サイトをご覧いただきまして誠にありがとうございます。
下記の通り、システムメンテナンスのため公式サイトのトレーラー再生がご利用いただけません。
ご不便をおかけ致しますが、何卒ご理解いただきますようよろしくお願い致します。

【システム停止内容】
トレーラー再生

【システム停止日・時間】
2013年4月15日(月)2:00AM ~5:00AMまでの3時間

ページ上部

2013⁄3⁄19

奇跡の興収40億円突破!R指定コメディ作品として史上最高興収を記録!!

『テッド』メイン .jpg3月17日時点で本作の累計興行収入は40億1957万円となり、最終興収目標に掲げていた40億という奇跡の数字を見事突破しました!

また、世界累計興収は3億2,860万ドルにまで到達し、R指定コメディ作品として史上最高興収を記録しています。

さらに、今年で22回目を迎える「2013 MTV Movie Awards」では見事最多7部門にノミネート!
この人気の波に乗り最多受賞なるか!?と、その受賞結果に注目が集まっています。
授賞式は、4月14日(日)現地時間を予定しています。

こちらもぜひご期待ください!

ページ上部

2013⁄2⁄13

俺のかわいい似顔絵描きやがれ!Twitter似顔絵投稿キャンペーン実施中!!

『テッド』Twitter似顔絵投稿キャンペーン.jpg公開4週目となる先週末も土日、祝日3日間で4億7691万円という興収を記録し、週末興収ランキング第1位を獲得した『テッド』。
ついに、4週連続No.1という堂々たる記録を打ち立てました!

この大ヒットを記念し、「俺のかわいい似顔絵描きやがれ!」(byテッド)Twitter似顔絵投稿キャンペーンを実施中です!

映画のヒットと供に、ますます人気が上がっているモテモテのテッド。女の子から似顔絵の写真が送られてくる事もしばしばで、
「俺の似顔絵、めっちゃうまく描いてくれたやつになんがやるか!」と、みんなのテッド愛を確かめる企画を行う事にしました。

テッドへの愛を詰め込んだオリジナル似顔絵を描いてくれた方から優れた作品をテッドが判定。
受賞者にテッドグッズをプレゼントします!!

受賞作品は『テッド』公式Twitterアカウントで発表します。
みなさんの力作、お待ちしております!

キャンペーン期間:2013年2月13日(水)~2013年2月28日(木)

キャンペーンの詳細&応募はこちらから!
【Twitter似顔絵投稿キャンペーン】

【テッド公式Twitterアカウント】


ページ上部

2013⁄2⁄ 7

『テッド』KUMA cafe栄店(名古屋)でテッドマカロン販売中!

名古屋マカロン1.jpg映画のヒットを記念し、
名古屋の「KUMA cafe 栄店」にてテッドマカロンを販売中!
テッドの居るテッドの部屋もあるよ。
是非、この機会にお越し下さい。


■『テッド』ヒット記念! テッドマカロン
¥150(棒付、棒無し共)
実施期間:~名古屋市内での「テッド」上映期間中


クマカフェの情報はコチラ


ページ上部

2013⁄2⁄ 7

バレンタイン直前!ルミネエスト新宿店にテッドが再来店決定!!

ルミネエスト_着ぐるみテッド.jpg女の子が大好きなテッド。バレンタイン直前の2月9日(土)~13日(水)の期間、
恋する乙女を応援するため(本当はタイプの女性がいっぱいいるから)、
ルミネエスト新宿店にビックサイズのテッドが再来店決定!

期間中16:00~19:00の間、7F・8Fのレストランフロアに現れます。
出会った人には素敵なプレゼントがあるかも!?

この機会にぜひテッドに会いに来てください!!


【ルミネエスト新宿店公式サイト】
 
 
 
 

ページ上部

2013⁄2⁄ 6

ミラクルヒット&公式Facebook10万いいね!感謝企画!テッドが待つ温泉宿の旅行券が当たるFacebookキャンペーンスタート!

onsen_topout.jpg2012年、全世界で大ヒットを記録し話題を呼んだ映画『テッド』。

この調子で日本でもヒットさせてやるぜ!と、テッド本人が意気揚々と来日し、日々作品のPRに勤しんでいました。
「日本に来てから全然遊べてねーよ!」と悪態をつきながらも頑張っていたテッド。
いよいよ公開を迎えた結果は...見事大大大ヒット!!

この大ヒットを受けて、テッドは配給会社からご褒美に温泉に行っていいよと言われました。

でもそこは寂しがり屋のテッド、独りぼっちはいやだ!という事で、映画のお気に入りシーンとテッドへの熱い思いを書いてくれた方の中から、テッド自身が「こいつ、オレへの想いが溢れてやがる」と判断した10組20名様に「等身大テッド」が待つ温泉宿の宿泊券をプレゼント!!温泉宿では、テッドの等身大ぬいぐるみがあなたをお待ちしております。そのぬいぐるみはもちろんあなたのおうちへお持ち帰りください! ※1組につき1体のお渡しとなります。あらかじめご了承ください。

このチャンスに、テッドと一緒に温泉宿でしっぽり過ごしちゃおう!!

※応募は「映画のお気に入りシーン・テッドへの一言」のコメント投稿が必須となります。
※全国の名湯10箇所から、お好きな温泉地を選んでの応募となります。

温泉地は以下からお選びいただけます。
登別/蔵王/草津/箱根/下呂/和倉/城崎/道後/玉造/由布院

キャンペーン期間:2013年2月6日(水)~2013年2月25日(月)

詳しい情報はこちらから!
【『テッド』温泉キャンペーンページ】

ページ上部

2013⁄2⁄ 4

"中年クマ"がモテまくり!大ヒット記念特別版TVCM放映決定&WEBで先行公開中!!

『テッド』メイン .jpg1月18日(金)より公開となり、初登場NO.1のヒットを記録した本作。
2週目には土日2日間で3億3054万円(前週比101.3%)という興行成績を収め、3週目にもその勢いは衰えず、
土日2日間で2億9858万円(前週比89.6%)という数字を叩き出すなど、予想外の大ヒットを記録しています!!

この人気を受け、急遽大ヒット記念TVCM映像を制作、放映より一足先にWEBで公開中です!

「人気が出過ぎて怖い」と、テッドが親友ジョンとともに映画大ヒットの喜びを分かち合うと思いきや、
その親友に向かって「人気があるのはオメーじゃねぇ、オレだ」と言い放つなど、相変わらずの悪態をつきつつ
その大ヒットぶりをお祝いするという、"かわいいけど口が悪い"テッドならではのコミカルな映像です。

TVCMの放映は、2月5日(火)~2月11日(月)を予定しています。
放映は東京地区限定ですが、公式サイトからもご覧いただけます!

公式サイトTOPページ下の「TVスポット解禁!!」のバナーからぜひチェックを!!

ページ上部

2013⁄1⁄30

ルミネエスト新宿店にテッドが出没!!

ルミネ新宿店.jpgルミネエスト新宿店にテッドが出没しました!

出没情報はWEBマガジン「LUMINE MAGAZINE」で公開中です。
ルミネエスト新宿店のショップやカフェ、レストランに出没。なんと女の子のファッションチェックまで!!

「LUMINE MAGAZINE」はこちら

また、ルミネエスト新宿店ではクマ出没注意の標識やステッカーも展開中!
お近くにお寄りの際はぜひ見つけてみてください!!

    130118-ted標識アップ-y.jpg    ステッカー.JPG

ページ上部

2013⁄1⁄24

都内のカフェ、レストランにてテッドのポストカードがもらえる!

カフェ チラシラック.jpg都内の人気カフェ、レストランなどの店舗にて、テッドのポストカードがもらえるチャンス!

ポストカードは、店内のラックに設置しています。 数に限りがありますので、
お求めの方はお早めに!!

詳しい設置場所は、こちらをご覧ください。





ページ上部

2013⁄1⁄23

中年テディベア"テッド"が日本席巻!掟破りの大ヒットで、まさかの初登場No.1!!

『テッド』サブ1.jpg公開3日間で興行収入4億394万円を記録し、"まさかの"初登場第1位スタートきりました!
洋画のR指定コメディでありながら"最終興収20億円"も射程圏内に入る異例のミラクルヒットです!!

テッドのあまりにもユニークなキャラクターが公開前から大きな話題となり、テッドの公式Facebookページは劇場映画としては
歴代最多となる11万人以上の「いいね!」数を記録するなど、若い女性を中心に爆発的に人気を博していました。
そして公開されるやいなや、女子高校生~20代の若い女性やカップルを中心とした観客が劇場に殺到し、全国的に早い段階で
満席の劇場が続出。掟破りの大ヒットとなっています!!

また、本作の監督でありテッドの声も担当しているセス・マクファーレンは、来月開催される第85回アカデミー賞(R)授賞式で
プレゼンター役に抜擢されており、先日なんと「"テッド"本人同伴で授賞式に出席する」と語りました。
アカデミー賞(R)主題歌賞にもちゃっかりノミネートされており、授賞式でも"テッド"が大暴れするのではと、世界中で大きな話題を
呼んでいます。

今後の情報にもぜひご期待下さい!

ページ上部

2013⁄1⁄21

字幕監修 町山智浩氏(映画評論家)×岩田和明氏(映画秘宝編集長)大人気お下劣くま"テッド"の裏を語りつくす!ぶっちゃけトークショーイベントレポート

DSCN0410.jpg
1月18日(金)より全国134館(255スクリーン)で公開され全国で特大ヒットを記録している映画『テッド』。
可愛いらしさと下品さのギャップがどうにもたまらないと巷で話題騒然となっている本作の公開を記念して、本作の字幕監修を手掛けていただきました映画評論家の町山智浩さんと、日本で今一番売れている映画雑誌「映画秘宝」の編集長岩田和明さんをゲストにお迎えして、トークショーを実施!
かなりきわどいセリフの数々をどのように訳していったのか?また制作の段階で危険すぎてボツになったネタなど存分に語っていただきました。

開催日:1月19日(土)
場所:TOHOシネマズ 渋谷 3番スクリーン
登壇者:町山智浩さん(本作字幕監修・映画評論家)
聞き手:岩田和明さん(映画秘宝編集長)

DSCN0364.jpg岩田和明さんが町山智浩さんを呼び込むとテッドの着ぐるみを着た町山さんが登場。
登場を待ちわびていた会場からは大きな歓声があがりました。

岩田和明さん:先日着ぐるみを着られてTV出演をされていましたが、今日も着ぐるみを
着られての登場、2日連続というのはいかがですか??

町山智浩さん:私ももう50歳で娘に嫌がられながらも、こんなことやってます(笑)。
今日は客席に女性がたくさんいますけど可愛いクマに勘違いして来ちゃったんでしょうか。
アメリカで公開されたとき場内はおじさんばっかりでしたよ。小さい子どもが「ママこれみたい」って
言って「ダメよこんなの見ちゃ!」って怒られている姿は見かけました。

岩田さん:町山さんが思う注目のポイントはありますか?

町山さん:監督のセス・マクファーレンが今度のアカデミー賞の司会を務めるのと、主題歌賞にノミネートされているので『テッド』を見ておいたほうがアカデミー賞も楽しめると思います。

セス・マクファーレンは日本ではまだ有名では無いですが、アメリカでは「ファミリーガイ」というアニメで有名になったんです。『テッド』と同様で放送禁止用語連発のアニメなので、そんなセスがゴールデンタイムのアカデミー賞で司会を務めるなんて、タダで終わらないんじゃないかと話題になっています。

DSCN0374.jpg岩田さん:それは大変な事になりそうですね。『テッド』の字幕監修で気をつけた点などありますか??

町山さん:私が監修する前にあがっていた字幕が訳としては完璧なものだったので、
日本で通じやすいような表現に変えることを心がけました。
例えば"テッドラクスピン"という日本ではなじみの無いおもちゃを、人気のゆるキャラ"くまモン"に変えたのですが、本当は某女性タレントの名前を入れようとしたんですが、却下されてしまいました。"パトカーアダム30"よりすごい、という所を"ガチャピン"よりすごいに変えたりもしました。

どういう風に変えるかはTwitterで募って多かったやつとかピンときたやつを採用したところもあります。ご協力いただいた方にはこの場を借りて御礼を言いたいと思います。あとは差別的な表現も結構あったので、そこはまろやかになるように変更しました。スポーツ選手の固有名詞がたくさん出てくるところは苦労しました。

岩田さん:町山さんの監修が入ることによってわかりやすくなっているところが多いと思ったのですが、
Twitterで聞いてたんですね(笑)。

町山さん:自分のアイデアで変更したところより、民意を反映させたところのが評判がいいですね(笑)。
『テッド』はオナラネタ連発で小学生かなと思うような笑いネタや下品なネタも満載ですが、
スタインベックの『二十日鼠と人間』のような成長物語だと思います。
友情第一、オタク趣味でも大丈夫!最後はみんな成長していくというお話だと思います。
主演のマーク・ウォールバーグは常にこういう役で成長していないですけどね(笑)。

ページ上部

2013⁄1⁄21

映画公開記念! X-Closet にて、"テッド" お持ち帰りキャンペーン開催!

X-closet_web_01.jpg原宿キャットストリートのX-girl地下にあるアート兼ギャラリースペース「X-Closet(エックスクローゼット)」で"テッド"お持ち帰りキャンペーンを開催中!
商品をお買い上げ頂いたお客様に、抽選でテッドのぬいぐるみをプレゼントします。

【応募方法】
X-Closet店頭で商品をお買い上げのお客様へレジにて応募用紙をお渡しします。必要事項を明記の上、X-Closet 店頭に設置された応募箱にてご投函ください。
抽選でテッドのぬいぐるみが当たります。
等身大テッド(中年) 1 名様   ミニ・テッド(子供)5 名様

【キャンペーン期間】
2013 年 1 月 18 日(金)~ 2013 年 2 月 11 日(月)

★X-Closet
〒150-0001 東京都渋谷区神宮前 4-25-28 B1F 
営業時間 :12:00 ~ 20:00
TEL:03-5772-2290 ※木曜定休

【X-Closet(エックスクローゼット) 公式サイト】

【X-Closet 公式 Facebook ページ】

ページ上部

2013⁄1⁄18

本日より公開!!ネイルサロン「DASHING DIVA(ダッシングディバ)」にて、コラボレーションネイル展開中!

本日の映画公開を記念し、ネイルサロン「DASHING DIVA(ダッシングディバ)」にてコラボレーションキャンペーンを実地中です!

映画の世界観を表現した人気のジェルネイルアートメニューが期間限定で登場!
また、「テッドに愛されるつるつるボディに!」おすすめボディケア商品を特別価格でお買い求めいただけます。

ぜひこの機会に、爪先をテッドのコラボレーションネイルで彩ってみてください!!

ダッシングディバコラボレーションネイル.jpg

『テッド』公開記念!「DASHING DIVA(ダッシングディバ)」コラボキャンペーン

◆オリジナルデザイン ジェルネイルアート
価格:写真左より210円、525円、735円、945円、1260円(税込)
※ベース料金は別途となります。
◆「テッドに愛されるつるつるボディに!」おすすめボディケア商品が特別価格でお買い求めいただけます。

開催期間:2月17日(日)まで
実施店舗:DASHING DIVA(ダッシングディバ)全店

詳しくはこちら


「DASHING DIVA(ダッシングディバ)」とは...
ニューヨーク発のセレブ御用達ブランド。ニューヨークブランドらしいスタイリッシュさと
キュートな雰囲気で、オープン以来数多くのお客様に元気とキレイをお届けしています。

【DASHING DIVA(ダッシングディバ) 公式サイト】

ページ上部

2013⁄1⁄17

映画公開記念!総合セキュリティソフト「KINGSOFT Internet Security 2013」とのコラボレーションキャンペーン実施中!!

キングソフトコラボレーションキャンペーン.jpg一生無料の総合セキュリティソフト「KINGSOFT Internet Security 2013」とのコラボレーションキャンペーンを実施中です!

キャンペーン期間中に「KINGSOFT Internet Security 2013」を特設ページよりインストールしていただいた方の中から抽選で
オリジナルグッズをプレゼントします!

ぜひご応募ください!!

■『テッド』公開記念!「KINGSOFT Internet Security 2013」コラボキャンペーン■
「KINGSOFT Internet Security 2013」をキャンペーン期間中に特設ページよりインストールして
いただいた方の中から抽選でオリジナルグッズをプレゼント!

特設ページ:http://download.kingsoft.jp/is/ted/index.html

実施期間:2月14日(水)まで


「KINGSOFT Internet Security 2013」とは...
圧倒的な「軽さと速さ」を誇る一生無料の総合セキュリティソフト。新開発のクラウド型スキャンエンジンを搭、クラウドサーバーとの
連携を強化し、ウイルスの処理能力を大幅に向上するとともに、パソコンへの負担を軽減しています。

【キングソフト 公式サイト】

ページ上部

2013⁄1⁄16

『テッド』公開記念!ぶっちゃけトークショー 開催決定!

"テッド"の可愛いらしさと下品さのギャップがどうにもたまらないと巷で話題騒然となっている本作の公開を記念して、
本作の字幕監修を手掛けていただきました映画評論家の町山智浩さんと、日本で今一番売れている映画雑誌「映画秘宝」の
編集長岩田和明さんをゲストにお迎えして、トークショーを実施することが決定しました!

かなりきわどいセリフの数々をどのように訳していったのか?また制作の段階で危険すぎてボツになったネタなどを
時間の許す限り存分にトークしていただく大変貴重な機会ですので、ぜひご参加ください!

「テッド」公開記念!町山智浩さん×岩田和明さんぶっちゃけトークショー

実施日: 1月19日(土)
実施時間: 16:00~の回(上映終了後トークショー)
料金: 通常料金

チケット購入方法などはこちら

ページ上部

2013⁄1⁄14

有吉×ローラが"未成人女子にモテモテ"なテッドの魅力を語る!
未成人女子限定・公開直前試写会イベントレポート

0114テッドイベント.jpgいよいよ1月18日(金)より公開となります映画『テッド』。映画の公開を前に2013年最も注目を集める人気者のお二人、
有吉弘行さんとローラさんを迎えて、公開直前試写会イベントを行いました!
主人公テッドの吹替えで見事ハリウッドデビューを果たした有吉さんと、テッドが「最も求愛してえ!」と思っている女性に贈られる
"ベスト・ガールフレンド"に選出されたローラさんとのトークではローラさんのマイペースぶりにさすがの有吉さんもタジタジとなりました。

<『テッド』未成人女子限定・公開直前試写会イベント>

イベント実施日:1月14日(月・祝)
場所:TOHOシネマズ 有楽座
出席者:有吉弘行さん、ローラさん

試写会を行った1月14日(月)は成人の日ということで祝日。巷では成人式の話題が盛り上がる中、「成人だけ盛り上がるのはずるい!」というコンセプトの元、テッド人気が爆発している15歳から19歳までの未成人女子300名を招いて試写会を行いました。

イベント開始前から場内は未成人女子の熱気であふれかえり、ゲストの有吉弘行さんとローラさんが呼び込まれると盛り上がりは最高潮に。トークではローラさんのマイペースぶりに有吉さんがタジタジになりながらも、鋭い切り返しをみせ場内を盛り上げるなど息の合ったトークをみせ、終始大盛り上がりとなりました。


MC:今日は「成人の日」ですが、成人式に負けないくらい盛り上がっていきましょう!
スペシャルゲストをお呼び致しましょう。今回、日本語吹替え版でテッドの声を演じられました、有吉弘行(ひろいき)さんです!今日は会場に10代(R15+なので、15歳~19歳)の女性、約300人が集まっております。ご感想はいかがですか?

_BBB3235.jpg有吉さん:こんにちは。(会場を埋め尽くす未成人女子たちの熱気と歓声をうけて)
すごいですねー!子どもばっかりじゃないですか!ピチピチすぎますよ!!
皆がテッドのウチワ持っているのもなかなか腹たちますね(笑)。

MC:テッドは今、若い女性に大人気となっておりますが、
有吉さんは、テッドのどんな部分が女性を惹きつけていると思いますか?

有吉さん:ただ単に見た目じゃないですか?酒飲んでますけどねこのクマ。

MC:今回『テッド』でハリウッドデビューを飾られたわけですが、作品はいかがでしたか?

有吉さん:ハリウッドっていう実感ないですね。全部新宿で済みましたから。
(会場にいる若い女性は)大丈夫ですかね?相当下品ですからね。

MC:ハリウッドでビューされた有吉さんを祝って、『テッド』を語る上では欠かすことのできない
ゲストの方をお呼びしました。有吉さんどなたかわかりますか??

有吉さん:みんな知ってるでしょ!こっちを待ってるんですから!!

MC:皆さん、お待ちかねのようですね、それではお呼びしましょう!
テッドの"ベスト・ガールフレンド"に選ばれた超人気モデルのローラさんです。

ローラさん:ヤッホー!はーい。

MC:テッドもご一緒ですね。

ローラさん:そう、持ってきた!可愛いよねー。

MC:可愛い女性大勢に囲まれてテッドも喜んでますか??

ローラさん:(テッドの口に耳を近づけて)いい感じーって言ってる。

MC:今回ローラさんはテッドが「最も求愛したい」と思っている
"ベスト・ガールフレンド"に選ばれたのですが、いかがですか??

有吉さん:いいじゃないですか。今一番人気ですからね!圧倒的でフラッシュの数が違いますよね。

ローラさん:嬉しいけど、テッドは下品だからちょっと悩んでる(笑)。

MC:ローラさん、有吉さんの吹替えはいかがでしたか?

ローラさん:はじめに字幕版を全部観て、その後有吉さんの吹替え版を観たらものすごーくマッチしていて、
恥ずかしくなってすぐに観るのやめちゃった!

有吉さん:最後まで観なさいよ!恥ずかしいからなるべく字幕版で観てほしいですね。

MC:少年ジョンが8歳のとき願いをこめるとテッドに命が宿るのですが、
お二人は8歳の頃どんな願いを持たれていましたか?

有吉さん:あんまりなんも考えてなかったと思いますが、
プロ野球選手かお笑い芸人になりたいという願いは持っていましたね。

ローラさん:近所に猫を飼っている猫おばさんの所によく遊びに行っていて、
私もあんな風になりたいな~って思ってたの。今二匹も飼っているよ。

_BBB3318.jpgMC:お二人とも願いを叶えられているということですね。
有吉さん、ローラさん、テッドの三人でどこか行きたいところはありますか?

ローラさん:遊園地!スキーでもいいよ!

有吉さん:面倒くさそうですね、そこらへんの居酒屋とかでいいじゃないですか。下ネタ話に花が咲きそうだし。

ローラさん:えーヤダー行くのやめよっと。

MC:今日は成人の日ですが、これから成人式を迎える方にテッドとジョンのような
ダメな大人にならないようにアドバイスをいただけますか。

有吉さん:僕自身がダメな大人ですからねー。


ローラさん:えーそんなことないよー真面目でしょ。

有吉さん:真面目って言わないの!!自由に生きればいいと思いますよ。
皆がローラみたいになっちゃっても困るけど。

ローラさん:テッドみたいな生活をしないことかな。それとねー早寝早起き!!私はしてないけど。

MC:ありがとうございます。それでは最後に注目してほしいところや見所を一言ずつお願いしたいと思います。

有吉さん:そうですね、特にここっていうのは無いのですが、
僕の吹替えでもローラみたいに途中でやめないで最後まで観てほしいですね(笑)。
最後のほうには感動するところもありますから。

ローラさん:う~ん、有吉さんの声ー!あとはなにかなー、そうだねフフフフッ!

有吉さん:無いのかな??

MC:じゃあテッドさんに聞いてもらえますか?

ローラさん:(テッドの口元に耳を寄せて)う~んとね、ちょっと待ってね。
えーとなになにー?えーと、うん、うん。
「みてくれやー」って言ってる。

MC:ありがとうございました、それでは有吉さんがテッドの吹き替えをした
日本語吹き替え版の『テッド』本編をお楽しみください。

【囲み取材のトーク内容】

Q:先ほどは凄い歓声でしたね。

有吉さん:戸惑いました。でも猿岩石のときはあんなもんじゃなかったですけど。

Q:今週公開ですが、周囲の反応は?

有吉さん:まだ公開してないし、特に反響は無いですね。

ローラ:そんなこと無いよ!凄いいい感じだよー。今日は有吉さんと一緒だから凄い楽しみだったの。イケメーン!!
でもテッドとかぶっていてちょっとお下品。

Q:今日は成人の日ですが、ご自身が成人された時はどんな感じでしたか?

ローラ:立派な大人になったと思った!今も立派だけど、もっと大人の女性にならなきゃって思ってる。
今年は恋をしようって決めてるの、フフフ。

Q:(恋愛対象に)隣の方はいかがですか?

ローラ:変なこと聞いてるー?

有吉さん:別に変じゃないでしょ。

ローラ:そっかー、じゃあ来週あたりに考えとく!

有吉:僕が成人の時は、そりゃもうちゃんとしてましたよ。また今年も暴れる人とかいるんですかね、
調子に乗って暴れないでほしいですね。

Q:(成人式を迎えられた)HKT48の指原さんが、
10年後くらいに竜兵会に入りたいとおっしゃってましたが。

有吉さん:アイドルやめたらすぐにでも入れるかもしれないですけど、
ポンコツになって入られてもこっちも困っちゃいますからね。一生懸命がんばってもらえればと思います。

Q:テッドは中身がオヤジという設定ですが、これはオヤジだなーと感じることはありますか?

有吉さん:僕はもうオヤジですよ。枕も臭いですしね。

ローラさん:そうだなーお酒を飲む時とか、ソファーであぐらをかくこと。

有吉さん:いつもそうだよ!!

Q:それでは最後に一言、映画のPRをお願いします。

ローラさん:テッドは下品だけど、やさしい心も持っているから観てね。

有吉さん:1月18日(金)からテッドは公開となりますので、ぜひ劇場でできれば字幕で楽しんでください。

ページ上部

2013⁄1⁄11

R15+予告編緊急解禁!!(子どもは見ちゃダメ)

(c)Universal PicturesTippett Studioサブサブ1.jpg公開まであと一週間となり更なる盛り上がりを見せる『テッド』。この度、本領発揮のR15+予告編を緊急解禁!!
世間ではちょっと口が悪いくまちゃんだと思われているテッドですが、こちらの映像で本来の姿をさらしています。
通常の予告ではお見せできない過激シーン連発ですので、大人だけこっそり見てね!!

動画はTOPページ下のバナーからチェック!!!

※過激なセリフとイリーガルな行為が含まれておりますので、15歳未満は閲覧禁止です。

ページ上部

2013⁄1⁄11

映画館「テアトルサンク」で"くま割"キャンペーン実施決定!

tedポスター画像.jpg
福井県の映画館「テアトルサンク」限定で、『テッド』"くま割"キャンペーンを実施します!
テディベアのぬいぐるみをつれてチケット窓口で申告すると、なんと!1,000円で映画をお楽しみいただけます!<くまグッズならOK!?割引対象グッズかどうかはテッドが判定します!>

大好きなくまと一緒に、お得に『テッド』を観られるチャンス!
くまをつれてテアトルサンクへ行こう!

キャンペーン実施期間:『テッド』上映期間中
※1.くまは座席に座らせないでください。
※2.ほんもののクマはご入場いただけません。
※3.「テッド」は15歳未満の方は、ご鑑賞いただけません。本当です!

【テアトルサンク 公式HP】


ページ上部

2013⁄1⁄10

『テッド』主題歌「Everybody Needs a Best Friend」が、第85回アカデミー賞主題歌賞にノミネート!

s_ted.jpg

先ほど第85回アカデミ賞ノミネーションが発表となり、本作の主題歌
「Everybody Needs a Best Friend」が主題歌賞にノミネートされました!

授賞式は2月24日現地時間に行われます。結果をおたのしみに!

ページ上部

2013⁄1⁄10

テッドの"ベスト・ガールフレンド"ローラさんのコメント映像が到着!!

!cid_48E8963C-E8B6-457B-860C-A416D7E87266.jpg

先日、テッドの"ベスト・ガールフレンド"に選ばれた人気モデル・ローラさんよりコメント映像が到着しました!!

映像では映画を一足先に見た感想を楽しく語ってくれています!
公式サイトの「予告編」または、ローラさんのバナーをクリックしていただくとご覧いただけます。

ぜひチェックしてください!!

ページ上部

2013⁄1⁄ 7

映画公開記念!「art cafe&dining CAFE NOISE  (カフェノイズ)」にてコラボレーションフェア開催決定!

映画の公開を記念し、池袋の「art cafe&dining CAFE NOISE  (カフェノイズ)」にてコラボレーションフェアの開催が
決定しました!

映画の世界観を詰め込んだオリジナルメニューが期間限定で登場!!
さらに、オリジナルメニューをご注文頂いた方には抽選でオリジナルグッズをプレゼントします!

ぜひこの機会にご賞味ください!


■『テッド』公開記念!「CAFE NOISE(カフェノイズ)」コラボレーションフェア■

メープルが香るテッドのふわふわパンケーキ_300.jpgメープルが香るテッドのふわふわパンケーキ 
~ジョンの願いに魔法をかけて~ 720円

少年ジョンの願いによって魂が宿った愛くるしいテディベア"テッド"を
イメージしたパンケーキ。
甘いメープルシロップをかければ、美味しい魔法がかかるかも♪
 
 
 
 
 
 
 
ちょっぴり大人の味!?テッドのお気に入りカフェ・ラッテ_300.jpgちょっぴりおとなの味!?テッドのお気に入りカフェ・ラッテ 
~中年テディベアはほろ苦いのがお好き★~    530円

愛くるしい見た目とは裏腹に中身だけ中年オヤジに成長してしまった
テッド。かわいいラテアートを施したカフェラッテはアイリッシュシロップの
フレーバーを使用し、ほんのり苦味のあるカラメル風味に仕上げました。
 
 
 
 
 
 
 
上記をご注文の方から抽選で映画プレミアムグッズをプレゼント!

実施期間:1月8日(火)~2月13日(水)


CAFE NOISE(カフェノイズ) とは... 情熱的で生命力溢れるウォールのあるアーティスティックな空間で
寛げるカフェ&ダイニング。ランチ・カフェ・ディナー・パーティー、おひとり様・カップル・友人・ビジネスなど
様々なタイムやシーンでご利用いただけます。

【CAFE NOISE(カフェノイズ) 公式サイト】

ページ上部

2013⁄1⁄ 7

映画公開記念!HOOTERS JAPANにて、「テッドのおごり!」キャンペーン実施決定!!

カジュアルアメリカンレストラン&スポーツバー「HOOTERS (フーターズ)」にて、映画の公開を記念したコラボレーション
キャンペーンの実施が決定しました!

HOOTERS_1227_ol-01_500.jpg

店内のあちこちに映画『テッド』のビジュアルやキャラクターグッズが展示されるほか、ご飲食いただいたお客様を対象にした
割引キャンペーンを行います。

ぜひ、「HOOTERS (フーターズ)」にてお食事をお楽しみください!


■「テッドのおごり!」キャンペーン■
HOOTERS JAPAN (フーターズ ジャパン)の公式Facebookページに『いいね!』を付けていただいた方へ、
『フーターズ赤坂店』『フーターズ銀座店』で利用できる1,000円割引クーポンを配布します。

クーポンURL
https://coupon.crocos.jp/33976
HOOTERS JAPAN 公式Facebookページ  
http://www.facebook.com/HootersJapan
 
◆期間:2013年1月9日(水)〜2013年1月31日(木)  
◆対象店舗:赤坂店、銀座店 

※2,000円以上のご飲食からのご利用とさせていただきます。
※1グループ一回のご飲食につき、1枚のみのご利用とさせていただきます。
※他のサービス、クーポンとの併用は致しかねます。
※クーポンを使用する場合は、スマートフォンの画面かプリントしたものを担当従業員にご提示下さい。
※有効期限:2013年1月31日(木)まで

【HOOTERS JAPAN 公式HP】


ページ上部

2013⁄1⁄ 4

<成人の日>記念!"テッド大好き"未成人女子限定試写会イベントに200組400名さまをご招待!

サブサブ2.JPG1月14日(月・祝)の<成人の日>に、「成人だけ盛り上がるのはずるい!」ということで、今、テッド人気が広がっている"未成人"女子(R15+作品のため15-19歳)限定試写会の実施が決定しました!

この日はスペシャルゲストによるテッドトークショーを予定、さらにイベント参加者には、この日しか手に入らないテッド激レア限定グッズをプレゼントします!!

こちらの特別試写会イベントに200組400名様をご招待!
応募先のイベント詳細・注意事項等をよくご確認の上、ふるってご応募ください!

【ご応募はこちらから】

ページ上部

2012⁄12⁄26

モコモコのオレあげちゃう!!劇場キャンペーン実施決定!
初日3日間に『テッド』をご鑑賞頂いた方に、超入手困難なアイテムが当たるチャンス!

1月18日(金)からの初日3日間に、劇場で『テッド』をご鑑賞頂いたお客様を対象としたプレゼント・キャンペーンを開催します!

本作をご鑑賞の全国先着20万名様に「テッド」の顔型≪ブッくまーク≫(※しおり)をプレゼント!

さらに、しおりに記載されたシリアルナンバーをキャンペーン特設サイトに入力して応募すると、抽選で3,000名様に
テッドの各種ぬいぐるみがプレゼントされます。

オリジナルグッズは公開前から子供や女子高生を中心に大人気で、中でもぬいぐるみは全世界的にも超入手困難な
アイテムとなっております。
今回、皆さまからの「ぬいぐるみがほしい!」という熱い要望にお応えして、本キャンペーンの実施が実現しました!

テッドをあなたのおうちへ連れて帰れるチャンスです!


  おしゃべりテッド_150.jpg   ted_M_nuigurumi_150.jpg   s_ted_150.jpg

≪ブッくまーク≫は、一部劇場を除く上映劇場にてプレゼントとなります。
詳しい応募方法は、キャンペーン特設サイトに近日アップいたします。
ぜひお楽しみに!

詳しくは、こちら
※本キャンペーンの応募資格は、15歳以上の方のみとなります。
(ぬいぐるみが不適切な英語を発するため、15歳未満の方はご応募できません。)

ページ上部

2012⁄12⁄25

世界一ダメなテディベアPresents「テッド恋愛アドバイス」Facebookアプリが登場!

『テッド』アプリアイコン.jpg公式Facebookページに、テッド恋愛アドバイスアプリが登場しました!

見た目のかわいさとは違い、女の子が大好きな中身は中年のテッドが2013年のあなたの恋愛運を斬ります!

性別、年齢に加え、3つの質問に対する答えを元に2013年の恋愛運が10段階で診断されます。
また、テッドからの「ありがたい」アドバイスも受けることができます。

テッドの恋愛アドバイスは果たして的確か?
ぜひお楽しみください!!

                      【テッド恋愛診断アプリ】

ページ上部

2012⁄12⁄21

世界一ダメなテディベア、テッドの "ベスト・ガールフレンド"に ローラさん が決定!!

!cid_48E8963C-E8B6-457B-860C-A416D7E87266.jpgその愛くるしい外見のおかげで、スクリーンの中でも外でもとにかく女性にモテモテのテッド。
そんなテッドのワールドクラスのモテっぷりを受けて、この度テッド本人が今、"最も求愛してえ!"と
思っている女性に"ベスト・ガールフレンド"の称号を与える事となりました。
そして、そんな栄えある"ベスト・ガールフレンド"に選ばれたのが、TV・雑誌で大活躍中の超人気モデル・ローラさん!
気になる選出理由と、まさかの指名を受けたローラさんの感想を聞いてみました。


aaa.jpg

■選出理由(テッド本人談)
「 理由?理由なんてねえよ、本能だよ。クマだけにな。
てか、見りゃ分かるだろ!ローラ、超絶かわいいだろ!心の底からハグされてえよ!
・・・まあ、強いて言うなら、ローラならオレのブラックなジョークも笑ってくれる気がした。 」

           ■ローラさん受賞コメント
           「 びっくりした!テッドは最初はヘンなおじさんで好きじゃなかったけど、
            最近だんだん好きになってきたの〜!!!好きなところは、、、かおとおなか。」


まさに相思相愛のテッドとローラさん。今後ローラさんはベスト・ガールフレンドとして、
『テッド』の様々なプロモーションに登場しますので、是非ご期待ください!

ページ上部

2012⁄12⁄17

テッドを目撃したら、報告しろ!『テッド』Twitterキャンペーン

『テッド』サブ1_300.jpg本日より、『テッド』Twitterキャンペーンがスタート!!

映画の公開に向けて、ついに日本に上陸したテッドの目撃情報を
大募集!
キャンペーン期間中に出されるテーマのそって、つぶやきを
投稿しよう!!

キャンペーン参加者の中から、抽選でオリジナルグッズをプレゼント!

◆キャンペーン参加方法◆
『テッド』公式Twitter公式アカウントをフォローして、テーマにそった
ツイートを投稿しよう。
ツイートは何度でもOK!各キャンペーン期間中につぶやきを投稿して
くれた人の中から、抽選で賞品をプレゼント!

STEP.1 『テッド』公式Twitterアカウント@TED_MOVIE2013をフォローする。
STEP.2  ハッシュタグ #テッド目撃をつけてツイート
※募集期間終了後にツイートされたものに関しては、当選対象外になりますのでご了承ください。

詳しはこちら!
【テッド Twitterキャンペーン】

(c)2012 UNIVERSAL STUDIOS.All Rights Reserved./Iloura

ページ上部

2012⁄12⁄12

世界一ダメなテディベアでハリウッド・デビュー!! 日本一注目される男・有吉弘行さんが声優初挑戦!!

全世界で最も人気爆発中の中年テディベア・テッドの日本語吹き替えに、2012年最も注目を集めたと言っても過言ではない
有吉弘行さんが決定!

見た目の可愛さに反して、過激で毒のある言動を繰り返すテッドと、巧みな話術で人気沸騰の有吉さん。
関係者も、2人のキャラクターがあまりにも被りすぎており「有吉さん以外にありえない!」と満場一致で先日Twitterの
フォロワー数が日本一となった有吉さんと、全世界を虜にした中年テディベア"テッド"の奇跡のコラボレーションが実現しました!


「テッド」有吉弘行さん②_500.jpg
本日、有吉さんによるアフレコ風景取材イベントを開催し、多数の報道陣が詰めかけました。
質疑応答取材では劇中のきわどいセリフに言及されるも有吉さんならではの絶妙な切り返しをみせ、報道陣も感心しきりの
イベントとなりました。

『テッド』有吉弘行さんアフレコ風景取材イベント
■日程:12月12日(水)   
■場所:サウンドインスタジオ
■出席者:有吉弘行さん

【イベントの模様】
MC:有吉さんようこそ!今日は日本一の人気を誇る有吉さんのハリウッドデビュー姿をカメラに収めようとたくさんの
取材陣がいらしてます。

有吉弘行さん:わざわざ来てもらってすみません。日本一の人気を誇るとか紹介されると、そんなことないんで
出にくくなります(笑)。多いのはTwitterのフォロワー数だけです。

MC:早速ですが、アフレコを実演してもらいましょう。


スタッフより有吉さんにテッドの被り物と手袋が手渡され、アフレコシーンの実演へ。


有吉さん:こんな格好でアフレコっていう屈辱なかなかないですよね。


「テッド」有吉弘行さん①_500.jpg

MC:ありがとうございました。素晴らしいですね!
それでは、詳しくお話を伺っていきたいと思います。

Q:ハリウッドデビュー作がテディベア役と聞いた時、どう思いましたか?

有吉さん:これハリウッドデビューって言うんですか??
正直声優さんがやればいいのにって思いました(笑)。初めての声優ということで、気恥ずかしさも
ありながらやらせていただきました。

Q:テッドはブラックジョークや下ネタなど過激な発言もしますが、
そんなセリフを吹き替えるのは恥ずかしかったですか?

有吉さん:台本をもらった時、テレビでは放送できない過激なセリフがバンバン入っていたので、
言っていいのかなと思ったけど楽しかったです。
でも、朝から深夜まで相当長い時間やらされて終始イライラしてたんで、そこはテッドにあってると思います。
スタッフは相当細かい指示を出してきて、この下品なセリフそんなにパターンいるのかよ?と思ったりしました。

Q.関係者の間では、有吉さんのキャラがテッドとマッチしすぎだと、驚きの声が上がっています。
特別な役作りなどされたのでしょうか?それとも素?

有吉さん:そこまで役作りはやんなかったですね。ズケズケものを言うところとか、僕自身とあまり
変わらないところもあったので、結構素ですね。

Q.有吉さんが、もし外見がテディベアになったら何をしたいですか?

有吉さん:クマのぬいぐるみの可愛さを利用して、女風呂とか更衣室とか普段入れないところに
バンバン入りたいと思います。
                     
Q.世界中で人気沸騰中のテッドですが、何が一番の魅力だと思いますか?

有吉さん:エロいし下品だけど、生殖器が無いのが女性に安心感を与えるんじゃないですかね(笑)。
僕も、酔っ払いすぎると生殖器が働かなくなるのは共通点だと思います。

MC:楽しいお話、もっと聞かせて頂きたいのですが残念ながら時間が来てしまいました。
それでは、有吉さんから「この映画を観ようか迷っている・・・・・・」という方に向けて一言お願いします!

有吉さん:一見可愛いキャラなので子どもが「お父さん見たい」とか言うと思うのですが、
子どもは劇場に連れて来ちゃ駄目です。大人に楽しんでもらいたいですね。


ここから、マスコミからの有吉さんへの質疑応答へ。


Q:今日は可愛いクマのキャラクターと一緒で有吉さんの"毒"というイメージとは違うと思いますが??

有吉さん:キャラクターは可愛いんですけど内容はハードですよ(笑)。

Q:初めての吹き替え役柄がクマのぬいぐるみっていうのはどうですか?

有吉さん:ぬいぐるみっていうよりも(中身は中年のおじさんという設定なので)おじさんだと思って観てもらえれば
しっくりくると思います。

Q:今後俳優の吹き替えにもチャレンジしたいですか?

有吉さん:実在の人物だとすでにファンの方がいらっしゃるんで苦情が来ちゃうと思います(笑)。
そんなこともあってまたやってみたいとかは特に無いです(笑)。

Q:今年も大活躍だった有吉さんですが、今年を一文字漢字でたとえると??

有吉さん:なんとか今年も乗り切ったということで、保身の「保」ですかね。
おかげさまで、レギュラー番組が増えたり、司会をやらせてもらったり頑張りましたが報道にあったような
「5億円稼いでいる」なんてことはありません(苦笑)。

Q:来年の目標は??

有吉さん:目標を立ててかなったことが無いので、特に無いですかね。
でもスキャンダルなどを起こさないように気をつけようと思います。

Q:改めてテッドはどんなキャラクターで、どんな人に観てもらいたいですか?

有吉さん:テッドは言いたいことを言うし下品で、落ちぶれてもいる。
そんなキャラが僕自身と被るところもあると思います。エッチなビデオを見るというほどではないですが
(R15+ということもあり)テレビじゃ言うことのできない過激なセリフと過激なシーンが満載の大人が楽しめる
映画だと思うので、ぜひ。
テッドは1月18日(金)公開です。よろしくお願いします。

「テッド」有吉弘行さん③_500.jpg

ページ上部

2012⁄11⁄10

"くたばれ雷"テッド特製バッジ付前売券【ムビチケカード】発売中!

本日より、"くたばれ雷"テッド特製バッジ付前売券【ムビチケカード】が発売中です!

先着1,500様限定となっておりますので、ぜひお早めにお買い求めください。

上映劇場、前売券販売劇場は、こちらをご覧ください。

 
 


ページ上部

2012⁄11⁄10

見た目はキュート、中身はおっさんのテディベアが大暴れ! 『テッド』ポスター&日本版予告編到着!!

tedポスター画像.jpg2012年6月に全米公開され初登場No.1を記録、R指定のコメディ映画として
異例の大ヒットを記録した『テッド』が2013年1月18日(金)より公開と
なります。

この度、ポスタービジュアル&爆笑必至の日本版予告編が到着しました!

少年ジョンの純粋な願いで命を宿したテディベアのテッド。
月日は流れ、見た目はそのままに中身は35歳のどうしょうもないオッサンに
なっていた!

予告編では今までのテディベアのイメージをぶち壊し、暴言や下ネタばかりの世界一ダメなテディベアに成り下がったテッドが縦横無尽の大暴れ。
スーツを着て真面目(?)に就職活動をしたかと思えば、ジョンと本気の殴り合いの大ゲンカ。バイト先のスーパーでは周りもあきれさせる衝撃の腰振りをみせるなど、やりたい放題のテッド・・・・・・
でも可愛くて憎めない!動くとさらに可愛いテッドの予告編到着で公開までの期待もさらに高まること間違い無しです!!

予告は、公式サイトでご覧いただけます。
また、公式サイトに新たにニュース、劇場情報、チケット情報、ダウンロードをアップしました!
ぜひチェックしてください!!

ページ上部

×CLOSE

<__trans phrase="run-periodic-tasks script is running...">